2012 m. birželio 27 d., trečiadienis

Trečioji diena + nuotraukos (3 day +photos)

Projektas jau įpusėjo, tad leiskite vėl trumpai aprašyti vakarykštės dienos įspūdžius...

Kadangi trečios dienos naktis buvo ilga ir sunki - baidarės, žygis bei kiti užsiėmimai - tai keletas dalyvių ryte vėlavo į pusryčius... Na, o jiems praėjus, prie dušų nusidriekė eilės - visi tryškome noru išsiprausti. Vėliau turėjome rytinį susirinkimą, per kurį aptarėme dienos planus ir žaidėme žadimą, kad daugiau pabendrautume vieni su kitais.Vėliau gi sekė kavos pertraukėlė, po kurios susipažinome su lietuvių ir lenkų tradiciniais šokiais, dainomis ir papročiais.

Praejus pietums sulaukėme ir  svečių, kurie supažindino mus su lietuvių liaudies instrumentais bei parodė kaip juos galima greitai pasigaminti, leido patiems pabandyti pagroti ir pasidaryti skudučius.

Dar kiek vėliau vyko dainos repeticija, kurią sukūrė mainų projekto dalyviai. Vakarop ėjome valgyti vakarienės. Na, o per susirinkimą aptarėme tai, ką nuveikėme per dieną, pasidalinome laiškus, kuriuos siuntėme vieni kitiems ir gavome paskutinę dienos užduotį; Dalyviai susiskirstė grupėmis ir turėjo sukurti dainą su liaudiškais elemantais. Vėliau visi dalyviai pristatė sukurtas dainas.

Daugiau nuotraukų/ More photos: http://public.fotki.com/muzikinekryzkele/treioji-diena/


The project is now in progress, so let me return briefly to describe yesterday's experience ...

Third-day morning was hard. We were all tired and wanted to wash and eat. So, firstly in the morning we eat and take a shower. Then we had a morning meeting. During the meeting we discussed about plans for the day and played games in which we had to communicate with each other. Later, we met with the Lithuanian and Polish traditional dances, songs and customs.

Then we had the opportunity to get acquainted with Lithuanian traditional instruments. We learned how we can make it. More recently, we introduced the songs created by the exchange participants. Over the next meeting, we discussed about our day and impressions.